MMF 2, Modul 1, Aufgabe 3

 

 

 

Sabine Rathmann-Schneider, Gruppe 9 MMF 2     

 

Modul 1, Aufgabe 3                                                   

 

 

Meine Planung zum Unterrichtsprojekt mit Lernerblogs

 

 

Zielgruppe:      Integrationskurs in Deutschland

 

Teilnehmer:    20 Teilnehmer zwischen ca. 20 und 60 Jahren aus 8 verschiedenen Nationen

                        mit unterschiedlichstem Bildungshintergrund

 

Niveau:           A 2

 

Kursbuch:       „Berliner Platz 2“, Lektion 19, Ü 12 – Projekt „Freizeitmöglichkeiten“

 

Thema:           Blogprojekt

 

Lernziel:          Landeskunde: Informationen finden und präsentieren

(mündlich und schriftlich)

Interkulturelles Lernen: Freizeitverhalten in Deutschland; Integrations-

möglichkeit in die deutsche Geselllschaft

 

Zeit:                 ca. 5 UE

 

Sozialform:     Gruppenarbeit a 4 KT

 

Fertigkeiten : Leseverständnis , Schreiben und Sprechen (Fertigkeiten sind in der U-

Planung entsprechend gekennzeichnet)

 

 

 

zur Unterrichtssituation:

 

Zur allgemeinen Situation möchte ich vorab sagen, dass es vielen KT schwer fällt in Deutschland Kontakt zu bekommen. Mit diesem Projekt erhoffe ich mir, wenigstens einige Teilnehmer oder ihre Familienangehörigen für einen (Sport-) Verein begeistern zu können.

 

Die Kursteilnehmer (KT) haben eine äußerst unterschiedliche Lernprogression. Es gibt ca. 5 KT, die überhaupt schon an einem Computer gearbeitet haben, aber dann mit recht umfangreichen Erfahrungen. Die anderen KT haben noch keine Erfahrungen mit einem Computer oder gar dem WWW . Daher wird die Gr-Einteilung später auch gelenkt sein.

 

 

Vorbereitung

 

Zur Vorentlastung des Themas und Wiederholung des Wortschatzes haben die KT bereits im Arbeitsbuchteil von „Berliner Platz 2“ auf S. 200 die Übung „Informationen finden“ anhand des Veranstaltungskalenders der Stadt Verden.

 

Weiterhin: kurzes Plenumsgespräch „Was tun Sie in Ihrer Freizeit?“ bzw. „Was würden Sie gerne tun?“

 

 

Durchführung

 

Es gibt zunächst einen Lehrer-Blog, auf dem ich ein fiktives Beispiel  gebe und die Aufgaben (analog zur Übung im Buch) stelle. Die KT entwickeln dann einen Lerner-Blog.

 

 

 

 

Das ist Frau Olga Matwijow, 34 Jahre alt. Sie lebt seit 5 Jahren in Deutschland. Im Reitverein ihres Wohnortes kann sie zwei Mal pro Woche reiten. Sie mag Pferde sehr. Sie bezahlt nur  4 Euro pro Stunde. Normalerweiser kostet eine Stunde 10 Euro, aber Frau Matwijow hilft noch bei den Arbeiten im Stall und bekommt das Reiten dann günstiger und manchmal auch kostenlos. Das findet sie sehr gut. Natürlich! Aber ihre Freizeitaktivität hat einen weiteren Vorteil: Frau Matwijow hat viele (deutsche) Freunde gefunden, die ihre Pferdebegeisterung teilen.

 

 

 

Quelle: www.araberseite.de

 

 

Liebe Kursteilnehmer,

 

Mit Ihrer 3er-Gruppe beantworten Sie bitte die Aufgaben. Sie können dabei im Internet recherchieren oder auch das Material (Branchenbuch, Veranstaltungskalender, Programm der Volkshochschule etc. ) benutzen. Die Antworten sollen Sie (nur) im Internet präsentieren und zwar auf einer Seite, die sich BLOG nennt. Dazu machen Sie Folgendes:

 

Hier werden die Gruppen angeleitet Ihren Blog einzurichten. Idealerweise liest ein KT, der zweite schreibt und der 3. kontrolliert und hilft. Hilfestellung durch den Lehrer.

 

Bitte schreiben Sie mir Ihren Blog-Namen an meine E-Mail-Adresse  ……..

 

Jetzt kommen Ihre Aufgaben:

 

1. Wo trifft man viele Menschen in ….?

2. Wo kann man Picknick machen / grillen?         

3. Wo kann man Sport machen? Welchen?

  etc.

 

 

 

Tipp: Wenn Sie schreiben, achten Sie nicht so sehr auf die richtige Schreibweise. Bevor die anderen KT Ihren Blog lesen, werde ich Ihnen auf Ihrem Blog einen Kommentar schreiben und mögliche Fehler korrigieren. – Also Viel Spaß!

Beim Einfügen von Links und Bildern steht der Lehrer natürlich zur Seite!

 

 

 

Präsentation

 

Die Aufgabenstellung lautet:

 

„Sehen Sie sich den Blog der Gruppe X an. Berichten Sie der Gruppe, welche Möglichkeiten Sie auf ihrem Blog gefunden haben. Dann umgekehrt.

Drucken Sie Ihr Ergebnis vier Mal aus und geben Sie den anderen Gruppen einen Ausdruck.

 

 

Weiterarbeit

 

Freiwillig können KT einen Blog zu Hause einrichten, auf dem sie ihre persönlichen Freizeitgestaltungen präsentieren oder auch eine Fantasie-Freizeitgestaltung erzeugen. Die Ergebnisse werde ich kommentieren.

 

 

Fazit

 

Ich bin überzeugt, dass das Thema für viele KT sehr motivierend sein wird. Bei einigen KT halte ich eine Weiterarbeit mit BLOGS durchaus für realistisch und werde diese auch weiter anregen.

 

Ein weiteres positives Argument für dieses Projekt ist, dass die KT aus ihrer (manchmal sehr starren) Welt herausgerissen werden und sich mit neuen Dingen für die Freizeit beschäftigen. Einige KT werden sich hoffentlich für eine sinnvolle Beschäftigung in ihrer Freizeit entscheiden und somit dann Kontakt zu Menschen ihrer „Wahlheimat“ bekommen.

 

 

 

                                                                                          

Mirjam Blazevic

Samstag, 12 April 2008, 22:43

 

Liebe Sabine,
bin sehr beieindruckt.
Die Intergtaionsmöglichkeiten in die deutsch Gesellschaft
Eine tolle Idee.
Du wirst dein Projekt sicher auch erweitern, weil wir später über Webquest lernen und so kann das Internetrecherche leichter gemacht werden.
Bravo!
Liebe Grüße,
Mirjam
P.S.
dein Projekt gehört sicher zu den besten

 

MMF 2, Modul 2, Aufgabe 2

Sabine Rathmann-Schneider

 

MMF 2, Modul 2, Aufgabe 2:

 

http://www.hschwab.com/quiz.html

 

Für Lerner mit englischer Muttersprache finde ich die Seite noch ganz gut, allerdings recht unübersichtlich gestaltet.

 

Man findet u.a. Hörübungen mit Möglichkeit zu Adjektivendungen; Wörterrätsel etc.

 

http://www.germanteaching.com/ger-ex-login.htm

 

Relativ übersichtlich nach (Landeskunde-)Themen und Grammatik geordnet.

Im weiteren Verlauf muss man sich jedoch registrieren und 29.95 Dollar zahlen, was für meine Lernergruppe jedoch außer Frage steht.

 

 

http://www.ralf-kinas.de/

 

In deutscher Sprache. Bei nahezu allen Grammatik/Wortschatz-Aufgaben handelt es sich es offensichtlich um Online-Aufgaben für Fortgeschrittene, die aus z.B. Lückentests, Selbstkontrolle und Auswertung bestehen. Bei anderen Übungen ist das Niveau nicht angegeben, was ich schade finde. Es gibt noch Kreuzworträtsel, Spiele etc. Schön finde ich die internationalen Kontakte. Nach Alter und Land geordnet kann man hier neue Leute kennenlernen und mit ihnen kommunizieren. Das würde ich meinen Lernern empfehlen (hoffe, dass die Kontakte aktuell sind)!

 

 

http://www.dlc.fi/~michi1/uebungen/

 

„Hier finden Sie meine Übungsdatenbank zu deutschen Grammatik. Auch sie ist frei zugänglich, weil ich der Meinung bin, dass das Internet mit seinen Ressourcen allen zur Verfügung stehen muss. Das Copyright für alle Übungen – falls nicht anderweitig markiert – liegt jedoch bei mir, Michael Möbius.“

 

Klingt schon mal gut und auch die Übungen sind teilweise ganz interessant. Allerdings kein Niveau angegeben und man muss erst mal suchen bis man eine passende Übung findet. Für die Alleinarbeit der Lerner vielleicht nicht so ganz einfach.

 

 

http://www.dlc.fi/~pohalone/kompass2/gutwette.htm

 

Angeben wird, dass die Übungen für Kinder gemacht sind. Niveau sind die verschiedenen Klassen. Online-Übungen zu allen möglichen Themen. Unter der o.a. kann man z.B. einen Lückentext zum Thema Wetter bearbeiten, der in der Form eines Briefes dargestellt ist. Das würde ich z.B. auch meinen Lernern empfehlen. Es ihnen alleine zu überlassen, eine passende Übung zu finden, schätze ich als problematisch ein.

 

Leider funktionierten die Kopiervorlagen als pdf. nicht.

 

 

http://ospitiweb.indire.it/ictavagnacco/deutsch/index.htm

 

 

Diese Homepage gefällt mir auch ganz gut, obwohl sie nur thematisch sortiert ist und nicht nach grammatischen Erscheinungen. Sie ist jedoch übersichtlich gestaltet . Auch ein Kursteilnehmer auf A 2 Niveau kann sich relativ gut hier zurecht finden.

 

 

Die Homepage von Martin Schmurr ließ sich nicht öffnen…..

http://www.imfalle.ch/teleenseignement.html

 

Für Lerner mit französischer Muttersprache. Finde ich ziemlich unübersichtlich gemacht.

 

 

http://www.zum.de/Faecher/D/BW/gym/hotpots/index.htm

 

Mit hot potatoes erstellte Übungen, die interaktiv zu lösen sind und Spaß machen. Sie sind für Schulklassen konzipiert, bieten aber meiner Meinung nach keine so große Auswahl. Es gibt Verweise auf weitere Homepages von Kollegen. Alle Übungen können als zip-Datei heruntergeladen werden.

 

http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/deutsch/sprache/grammatik/indexx_html

(Dies ist ein Hinweis auf den Landesbildungsserver  von Baden-Württemberg, wo man zum Folien und Powerpoint-Präsentationen zu verschiedenen Themen (z.B. Satzglieder) finden kann. Das wäre recht hilfreich.